De nieuwe media

Marijn z'n nieuwe film 'Pandamned' staat online.
Indien gewenst zelf even ondertiteling inschakelen (CC-dutch):
Marijn heeft weer een geweldige film gemaakt. Fantastisch.

Dorothé
 

Wat is de illusie nu? Shohreh Feshtali en Brecht Arnaert (deel 1)​

 

Voorbij totalitarisme en rationalisme (Deel 2)​

 

De enige uitweg is naar binnen gaan. Shohreh Feshtali en Brecht Arnaert (deel 2)​

In dit vervolggesprek gaat Brecht Arnaert dieper in op de vraag hoe we uit deze culturele en economische crisis komen, en zijn antwoord is dat we ons moeten terugtrekken uit de buitenwereld, richting onze eigen binnenwereld, en eerst daar de crisis gaan oplossen, waarna de oplossing van de externe, culturele crisis, moet volgen. Pas als we onze eigen schaduw omarmen, en ook de angst die daarmee gepaard gaat, kunnen we ook de samenleving helen. Hij koppelt dit aan een paradoxale visie op het goddelijke, en brengt een nieuw verhaal over onze rol als mens in dit aardse bestaan.
 
 
David Icke spreekt over Wetiko.
Is dit dan de black Magic?

Vertaald door deepl.
Wetiko: het "virus" van egoïsme volgens de inheemse Amerikanen
Volgens de Indianen is Wetiko een kwade geest die de menselijke geest binnendringt. Het is een "virus" van egoïsme. Een fysische ziekteverwekker die het slachtoffer dwingt zijn onverzadigbare behoeften te voeden alsof hij verhongert. Het maakt de mensheid tot zijn eigen ergste vijand...

Deze interessante maar verontrustende visie komt uit een stuk literatuur waarvan wij vinden dat iedereen het zou moeten lezen. Paul Lévy is een bewonderaar van de nalatenschap van Carl Jung en een vaste columnist voor "The Guardian". Hij schreef een literair stuk getiteld "Dispelling Wetiko" dat enige overdenking verdient. Levy zegt dat we in een tijdperk leven waarin de meeste psychosociale verschijnselen het bestaan van een "virus" van egoïsme aantonen.

Wetiko is een woord dat de Indianen gebruiken om een slecht persoon aan te duiden die zich nooit bekommert om het welzijn van anderen.

Wetiko, menselijk egoïsme, en Carl Jung's concept van de Schaduw
Jack Forbes is een historicus die iets heel interessants heeft uitgelegd in zijn boek Colombus and Other Cannibals. Toen inheemse gemeenschappen in contact kwamen met de eerste Europese pelgrims, zeiden de inheemse Amerikanen dat zij besmet waren met Wetiko. Het was een stam van de Cree in Canada die dit begrip voor het eerst gebruikte. Maar de Ojiwa, bijvoorbeeld, gebruikten reeds de bekende term "windigo".

Hoe het ook zij, het mentale concept dat zij hadden van de blanke of "beschaafde" mens was dat van een individu dat was aangetast door het "virus" van egoïsme. Het virus leidde ertoe dat zij de kracht van de natuur en haar hulpbronnen als hun eigen begeerden. Paul Levy legt op zijn beurt uit dat dit idee precies hetzelfde is als wat Carl Jung gebruikte om het concept van de schaduw uit te leggen. Schaduw is het archetype van het onbewuste dat we allemaal delen.

Zo zijn gewone dingen als jaloezie, hebzucht, zucht naar macht en egoïsme eigenlijk producten van ons collectief onbewuste. Onze donkerste schaduwen en een "zelf" dat losgekoppeld is geraakt van het geweten. Een wezen dat zich laat meeslepen door verachtelijke daden.

Daarom zouden we kunnen zeggen dat de kwade geest die door de Indianen werd gedefinieerd, verschilt van Jungs idee. Het was niet iets dat uit de buitenwereld kwam en ons wilde bezitten. In plaats daarvan zetelde hij in onszelf.

Eigenlijk dragen we allemaal die Schaduw in ons, maar het is aan ons of we het macht geven
Hoe dood je het "virus" van egoïsme
Je kunt het "virus" van egoïsme uit je leven elimineren. Eén manier is door kennis te maken met wat Carl Jung "daemon" noemde, de demon van onze Schaduw. Het voedt zich met hebzucht, afgunst, minachting, en de dorst naar macht of overheersing. Deze dingen hebben de mensheid door de geschiedenis heen verschrikkelijke dingen aangedaan.

Het kwaad van wetiko beheerst onze wereld al geruime tijd. We geven het macht, we gehoorzamen het, en we laten ons erdoor meeslepen. Zoals Jung uitlegde, is het onze verantwoordelijkheid om ons ervan bewust te zijn.

Als we ons allemaal laten beheersen door deze impulsen om te bezitten wat een ander heeft en hen te manipuleren in ons eigen voordeel, zelfs ten koste van hen te schaden... dan vervallen we in een collectieve psychose waarbij we uiteindelijk allemaal zouden verliezen. Egoïsme is geen modern kwaad. Het is een oude ziekte die we nog steeds niet hebben kunnen uitroeien.
Paul Levy verlicht ons door uit te leggen dat we moeten nadenken als we aan onze Schaduw willen werken en onze Wetiko willen doden. Uiteindelijk is die innerlijke demon niets anders dan onze onderontwikkelde, onderwerkte, verwaarloosde persoonlijkheid.

Het is een deel van onszelf dat we verbergen. Door het te verbergen, staan we het toe om alleen op zoek te gaan naar voedsel. We laten het zich voeden met hebzucht en afgunst. Niet meer. Genees van het "virus" van egoïsme door te werken aan je innerlijke strijd, te groeien als persoon, en om te gaan met de Schaduw die jou en de mensheid belemmert om het leven ten volle te leven.

Dorothé
 
David Icke spreekt over Wetiko.
Is dit dan de black Magic?

Vertaald door deepl.
Wetiko: het "virus" van egoïsme volgens de inheemse Amerikanen
Volgens de Indianen is Wetiko een kwade geest die de menselijke geest binnendringt. Het is een "virus" van egoïsme. Een fysische ziekteverwekker die het slachtoffer dwingt zijn onverzadigbare behoeften te voeden alsof hij verhongert. Het maakt de mensheid tot zijn eigen ergste vijand...

Deze interessante maar verontrustende visie komt uit een stuk literatuur waarvan wij vinden dat iedereen het zou moeten lezen. Paul Lévy is een bewonderaar van de nalatenschap van Carl Jung en een vaste columnist voor "The Guardian". Hij schreef een literair stuk getiteld "Dispelling Wetiko" dat enige overdenking verdient. Levy zegt dat we in een tijdperk leven waarin de meeste psychosociale verschijnselen het bestaan van een "virus" van egoïsme aantonen.

Wetiko is een woord dat de Indianen gebruiken om een slecht persoon aan te duiden die zich nooit bekommert om het welzijn van anderen.

Wetiko, menselijk egoïsme, en Carl Jung's concept van de Schaduw
Jack Forbes is een historicus die iets heel interessants heeft uitgelegd in zijn boek Colombus and Other Cannibals. Toen inheemse gemeenschappen in contact kwamen met de eerste Europese pelgrims, zeiden de inheemse Amerikanen dat zij besmet waren met Wetiko. Het was een stam van de Cree in Canada die dit begrip voor het eerst gebruikte. Maar de Ojiwa, bijvoorbeeld, gebruikten reeds de bekende term "windigo".

Hoe het ook zij, het mentale concept dat zij hadden van de blanke of "beschaafde" mens was dat van een individu dat was aangetast door het "virus" van egoïsme. Het virus leidde ertoe dat zij de kracht van de natuur en haar hulpbronnen als hun eigen begeerden. Paul Levy legt op zijn beurt uit dat dit idee precies hetzelfde is als wat Carl Jung gebruikte om het concept van de schaduw uit te leggen. Schaduw is het archetype van het onbewuste dat we allemaal delen.

Zo zijn gewone dingen als jaloezie, hebzucht, zucht naar macht en egoïsme eigenlijk producten van ons collectief onbewuste. Onze donkerste schaduwen en een "zelf" dat losgekoppeld is geraakt van het geweten. Een wezen dat zich laat meeslepen door verachtelijke daden.

Daarom zouden we kunnen zeggen dat de kwade geest die door de Indianen werd gedefinieerd, verschilt van Jungs idee. Het was niet iets dat uit de buitenwereld kwam en ons wilde bezitten. In plaats daarvan zetelde hij in onszelf.

Eigenlijk dragen we allemaal die Schaduw in ons, maar het is aan ons of we het macht geven
Hoe dood je het "virus" van egoïsme
Je kunt het "virus" van egoïsme uit je leven elimineren. Eén manier is door kennis te maken met wat Carl Jung "daemon" noemde, de demon van onze Schaduw. Het voedt zich met hebzucht, afgunst, minachting, en de dorst naar macht of overheersing. Deze dingen hebben de mensheid door de geschiedenis heen verschrikkelijke dingen aangedaan.

Het kwaad van wetiko beheerst onze wereld al geruime tijd. We geven het macht, we gehoorzamen het, en we laten ons erdoor meeslepen. Zoals Jung uitlegde, is het onze verantwoordelijkheid om ons ervan bewust te zijn.

Als we ons allemaal laten beheersen door deze impulsen om te bezitten wat een ander heeft en hen te manipuleren in ons eigen voordeel, zelfs ten koste van hen te schaden... dan vervallen we in een collectieve psychose waarbij we uiteindelijk allemaal zouden verliezen. Egoïsme is geen modern kwaad. Het is een oude ziekte die we nog steeds niet hebben kunnen uitroeien.
Paul Levy verlicht ons door uit te leggen dat we moeten nadenken als we aan onze Schaduw willen werken en onze Wetiko willen doden. Uiteindelijk is die innerlijke demon niets anders dan onze onderontwikkelde, onderwerkte, verwaarloosde persoonlijkheid.

Het is een deel van onszelf dat we verbergen. Door het te verbergen, staan we het toe om alleen op zoek te gaan naar voedsel. We laten het zich voeden met hebzucht en afgunst. Niet meer. Genees van het "virus" van egoïsme door te werken aan je innerlijke strijd, te groeien als persoon, en om te gaan met de Schaduw die jou en de mensheid belemmert om het leven ten volle te leven.

Dorothé
Ik had het niet hoeven vertalen. Hier is de tekst in het Nederlands

Dorothé
 
Ik had het niet hoeven vertalen. Hier is de tekst in het Nederlands

Dorothé
En hier

Dorothé
 

Forum statistieken

Onderwerpen
4.463
Berichten
493.675
Leden
8.626
Nieuwste lid
RobertApank
Word vaste donateur van dit forum
Terug
Bovenaan